Identidade, cultura e semelhanças de família: as contribuições da virada linguística

O texto Identidade, cultura e semelhanças pauta a virada linguística como um marco no que se refere ao que se pensava sobre a linguagem, especialmente, ao mostrar sobre o caráter não-representacional da linguagem e a relação dela com o mundo. Os autores chamam a atenção para um posicionamento que passou a ser adotado a partir da virada linguística, que foi o de que não existe entendimento de "lugar-nenhum", ou seja, que sempre o conhecimento e pesnamento advindo daquele que pensa está comprometido com a posição de tal pessoa.

Com isto, fica expresso o que se tem sempre, são sujeitos situados. e tais sujeitos, para nomear, ou referenciar o mundo precisam se valer da linguagem, e e através dela, que formulam e instituem conceitos. A partir do momento em que se compreende que a linguagem não é mera representação do mundo e que há vários elementos que interferem na linguagem, fica evidente que os conceitos elaborados pelos sujeitos, na tentativa de referenciar, poderão variar de acordo com o “local” em que este sujeito estiver situado, logo, se faz necessário ter sempre em mente, qual é o enquadre comunicacional que se tem, para que as expressões ditas através da linguagem exerçam sua função e signifiquem, de preferência, do modo mais eficiente pretendido pelo autor.

O texto também aponta sobre o princípio da caridade que se estabelece nas relações humanas e linguagem, demonstrando um esforço em compreender o outro.

A variabilidade na linguagem não permite que sejam criados e mantidos conceitos únicos. Logo, identidade, diferença e cultura são termos que armazenam inúmeras formas de entendimento... Com isto, pode-se afirmar que os sentidos são inventados, e se o são, estão a serviço de quem? Ao que parece, os conceitos de identidade, diferença e cultura estão bastante ligados aos atos sociais. Há o hábito de reunir os termos conforme suas semelhanças, para depois passar a ver suas diferenças e fazer novos agrupamentos, mas há que se ter em mente que é impossível isolar um conceito.

Referência do texto base:
VEIGA-NETO, Alfredo; LOPES, Maura Corcini. Identidade, cultura e semelhanças de família: as contribuições da virada linguística. In: BIZARRO, Rosa (org.). Eu e o outro: Estudos Multidisciplinares sobre Identidade(s), Diversidade(s) e Práticas Interculturais. Porto: Areal, 2007. P. 19-35.